İş Kazası Tazminatında Bozmadan Sonra Hesap Güncellenir mi? – Yargıtay 10. HD 2026/5229 K.

Kısa cevap: Evet. Yargıtay 10. Hukuk Dairesi’ne göre önceki karar işçi lehine de bozulmuşsa, bozmadan sonra yapılan tazminat hesabında işlemiş dönem hükme en yakın tarihe çekilmeli ve o tarihe kadarki asgari ücret artışları hesaba yansıtılmalıdır. Bu durumda işveren tarafı lehine, eski hesap tarihinde kalınmasını gerektiren bir usuli kazanılmış hak doğmaz.

Kararın Künyesi

Mahkeme / DaireYargıtay 10. Hukuk Dairesi
Esas / Karar No2026/6276 E., 2026/5229 K.
Karar tarihi21.04.2026
Dava türüİş kazası nedeniyle sürekli iş göremezlik – maddi ve manevi tazminat
İlk derece / istinafBakırköy 16. İş Mahkemesi 2014/103 E., 2019/662 K.; İstanbul BAM 29. HD 2023/1126 E., 2025/2369 K.
Oy durumuOy birliği
İlgili mevzuatTBK m.417 (işverenin iş sağlığı ve güvenliği yükümlülüğü ve sorumluluğu); TBK m.54–55 (bedensel zararlar ve hesaplanması)

Kararın tam metni: Yargıtay Karar Arama (10. Hukuk Dairesi, 2026/6276 E.).

Olay Neydi?

Kalıp ustası olarak çalışan işçi, 2009 yılında inşaatın ikinci katına beton dökülürken dengesini kaybederek düştü ve %37,2 oranında sürekli iş göremez hale geldi. Açtığı maddi ve manevi tazminat davası, Yargıtay’ın 2023 yılındaki bozma kararıyla birlikte uzun sürdü. Bozmadan sonra maluliyet oranı kesinleştirildi ve işçinin ücreti emsal ücret araştırmasıyla asgari ücretin 1,45 katı olarak kabul edildi.

Uyuşmazlık Neydi?

Bozmadan sonra alınan aktüerya raporunda iki seçenek vardı:

HesapÖzellik
1. seçenekİşlemiş dönem eski hesap tarihinde (31.12.2018) bırakılmış, sonraki asgari ücret artışları hesaba katılmamış.
2. seçenekİşlemiş dönem ileri çekilmiş, asgari ücret artışları hesaba yansıtılmış.

Mahkeme 1. seçeneğe göre karar verdi; işçi vekili bunu temyiz etti.

Yargıtay Neye Karar Verdi, Neden?

  • Önceki karar yalnızca işveren lehine değil, işçinin temyizi üzerine işçi lehine de bozulmuştu.
  • Bu durumda işveren yararına, işlemiş dönemin ileri çekilmesini engelleyen bir usuli kazanılmış hak oluşmaz.
  • Bozmadan sonra işçinin gerçek zararı belirlenirken işlemiş dönem sonu hükme en yakın tarihe çekilmeli ve bu döneme kadar gerçekleşen asgari ücret artışları hesaba yansıtılmalıdır.
  • Mahkemeden, ücretin asgari ücretin 1,45 katı olduğu kabul edilerek bu esaslara göre denetime elverişli yeni bir aktüerya raporu alması istenmiş ve karar bozulmuştur.

İşveren şirketin; ücret tespiti, maluliyet oranı, kusur ve manevi tazminat miktarına yönelik temyiz itirazları ise reddedilmiştir.

Sizin İçin Anlamı

  • İş kazası tazminat davaları uzun sürebilir. Bu süreçte asgari ücret artışları tazminatı doğrudan etkiler; hesap raporunun hangi tarihe kadar güncellendiğine mutlaka bakın.
  • Bozma kararı sizin lehinize de verilmişse, bozmadan sonraki hesabın güncel verilerle yapılmasını isteyebilirsiniz.
  • Bilirkişi raporu seçenekli hazırlandıysa, mahkemenin hangi seçeneğe neden itibar ettiğini kontrol edin; itirazlarınızı rapora karşı süresinde yapın.

Sık Sorulan Sorular

İşlemiş dönem ne demek?

Kaza tarihinden hesap tarihine kadar geçen ve kazanç kaybının bilinen verilerle hesaplandığı dönemdir. Bu dönemin hükme yakın tarihe çekilmesi, gerçekleşen ücret artışlarının hesaba girmesini sağlar.

Usuli kazanılmış hak nedir?

Bozma kararıyla kesinleşen ve bir taraf lehine oluşan durumun sonraki yargılamada o taraf aleyhine değiştirilememesidir. Bu kararda, bozma işçi lehine de olduğu için işveren lehine böyle bir hak oluşmadığı kabul edilmiştir.

İşçinin ücreti nasıl belirlenir?

Kararda anılan bozma ilamına göre işçinin yaptığı iş, yaşı ve kıdemi dikkate alınarak TÜİK, Bakanlık rayiçleri ve meslek kuruluşlarından emsal ücret araştırılır.

YAZAR HAKKINDA

Köksoy Hukuk ve Danışmanlık · Kurucu Avukat

Av. Fırat KÖKSOY, Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi mezunudur. İstanbul Barosu’na 61910 sicil numarası ile kayıtlı olup, İstanbul Kartal’da Köksoy Hukuk ve Danışmanlık kurucu avukatı olarak çeşitli hukuk alanlarında avukatlık faaliyeti yürütmektedir.

Sigorta ve Tazminat Hukuku, Ceza Hukuku, İdare Hukuku, İş Hukuku, Tüketici Hukuku, Vergi Hukuku, Ticaret ve Şirketler Hukuku, Gayrimenkul ve İnşaat Hukuku, Otomotiv Hukuku alanlarında avukatlık hizmeti sunmaktadır.

Sicil kaydını TBB avukat arama sayfasında Fırat Köksoy adı ve 61910 sicil numarasıyla kontrol edebilirsiniz.

Yasal Uyarı

Bu makale, Köksoy Hukuk & Danışmanlık tarafından genel hukuki bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır. Web sitemizdeki tüm makale ve içeriklerin telif hakkı Av. Fırat KÖKSOY‘a aittir. Sitedeki makale ve içerikler, belirli bir kişi veya uyuşmazlık için verilmiş hukuki görüş ya da danışmanlık niteliğinde değildir. Her somut olay kendi koşulları çerçevesinde değerlendirilmelidir.